SITE LOGO
Четверг, 2024-12-19, 3:48 PM



Приветствую Вас Гость | RSS
[ Главная страница ] [ Eminem - When I'm Gone (Перевод) - RAP-CLAN ] [ Регистрация ] [ Вход ]
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Eminem - When I'm Gone (Перевод)
rap-clanДата: Понедельник, 2006-11-20, 9:25 PM | Сообщение # 1
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 59
Репутация: 2
Статус: Offline
Eminem - When I'm Gone (Перевод)
================================================== ========
Eminem-[Когда меня не будет]
Eminem-[Интро-Разговорный]
да...
это моя жизнь...
я предпологаю единственная...

Eminem-[Стих 1]
вы любили кого нибудь так сильно что готовы были бы дать руку ради неё?
не выражение, нет, буквально дать руку ради неё?
когда они знают что они твоё сердце,
а ты знаешь что ты их броня,
и ты уничтожишь любого который попытается приченить ей вред,
но что происходит, когда карма полностью изменяется и кусает тебя?
и всё что ты поддерживаешь заводится, на зло, против тебя?
что происходит когда ты становишься главным источником боли?
папа посмотри что я сделала, отец должен поймать самолёт.
папа где мама? я не могу найти маму где она?
я не знаю иди играй Hailie детка, твой папа занят.
папа пишет эту песню, она сама по себе не напишется,
я тебя толкну всего лишь один раз потом тебе придётся раскачываться самой.
потом исправся в этой песне и скажи ей что ты любишь её,
потом убери руки с её матери, которая является её точной копьей.
это Slim Shady, да детка, Slim Shady сумасшедший,
Shady сделал меня тем кем я сейчас являюсь, но сегодня ночью Shady как колыбельная детка...

Eminem-[Припев 2x]
и когда меня не будет, просто продолжай жить... не печалься.
торжествуй каждый раз как ты услышешь звук моего голоса,
просто знай что я смотрю вниз на тебя улыбаясь,
и я ничего не почувствую, так что детка не чувствуй боль.
просто улыбнись в ответ.

Eminem-[Стих 2]
мне всё время снится этот сон, я раскачиваю Hailie на качелях,
она продолжает кричать, она не хочет чтоб я пел.
ты заставляешь маму плакать. почему? почему мама плачет?
детка папа больше не уйдёт, папа ты лжёшь.
ты всегда это говоришь, ты всегда говоришь что это последний раз,
но больше ты не уедешь, папа ты мой.
она кладёт коробки перед дверью пытаясь перекрыть её,
папа пожалуйста, папа не уходи, папа, нет перестань,
тянется к карману, вытаскивает крошечное ожерелье с медальёном.
там картинка, она защитит тебя папа, бери её с собой,
я поднимаю глаза, только я стою у зеркало,
эти стены наверное говорят, потому что я могу их слышать.
они говорят "у тебя есть ещё один шанс чтоб поступить правильно", и это сегоня ночью,
теперь выходи туда и покажи им что ты любишь их пока ещё не слишком поздно.
и как только я выхожу из своей спальни,
она превращается в сцэну, их нету, а этот прожэктор горит,
и я пою...

 
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

Copyright MyCorp © 2006      Создать бесплатный сайт с uCoz